Новый французско-русский словарь - jardin

m

1) сад

jardin botanique — ботанический сад

Jardin des plantes — Ботанический сад; Зоологический сад (в Париже)

jardin d'hiver — зимний сад

jardin fruitier — фруктовый сад

jardin potager — огород

jardin sec — гербарий

jardin de rapport — доходный сад

jardin de curé — небольшой садик, где вперемежку растут овощи, фрукты, цветы

jardin suspendu — террасный сад

jardin public — общественный сад

jardin d'enfants — детский сад

2)

(côté) jardin театр — левая сторона сцены

3) перен. житница, цветущий уголок

le jardin de la France — сад Франции (о Турени)